1999-2000 news
July 1, 1999 : Ron Hextall placed on waivers.

September 6, 1999 : Ron Hextall announced retirement.

October 25, 2000 : John Vanbiesbrouck named NHL player of the week.

January 23, 2000 : Jean-Marc Pelletier traded to the Carolina Hurricanes with Rod Brind'amour for Keith Primeau and an exchange of draft choice.

May 15, 2000 : Brian Boucher named on the NHL All-Rookie team.